Stress and anxiety create a cycle that feels impossible to break. But here’s the truth: you can interrupt it.